Apprendre le français

Apprendre le français


Interculturel

Civilisation Situations de communication Symboles & icônes culturels Diversité linguistique






Interculturel › Implicites culturels : Gestes, étiquette, croyances

Linguistique Niveaux de langue


1 informationformat pdf L'implicite culturel et sa place dans l'enseignement d'une langue étrangère
  Pu Zhihong / Université Sun Yat-sen - Chine | Google Drive
2 informationphotointerface ou traduction en anglais Gestes français - French Gestures
  Laura K. Lawless / French Language / About - USA
3 informationaudiointerface en anglais : vidéo 12 common French gestures + vidéo Facial expressions
  Géraldine Lepère / Comme une Française - commeunefrancaise - France
4 informationimage ou photo Les gestes français (Calbris et Montredon, CLE International 1986)
  J.O. Perche & Denis C. Meyer / French Starters / HKU The University of Hong Kong - Chine
5 vidéo Gestes français - French gestures
  Vincent Lefrançois / Imagiers.net - Finlande
6 vidéoaudioformat doc Que dit-on avec les mains ? - Les gestes français, espagnols
  Voyages en français / IF Madrid & Conseil régional d'Aquitaine
7 vidéoaudio La gestuelle en cours de français
  Vincent Lefrançois / Apprenez le français avec Vincent / Imagiers.net - Finlande
8 informationphoto 10 gestes français banals qui peuvent être mal interprétés à l'étranger
  VoyagerLoin - France
9 informationimageexercice Les gestes des Français
  Carmen Vera Pérez / EOI de Hellín - Espagne
10 format swfaudioimageexercice Gestuelle - Associer
  Connexions - Méthode de français / Editions Didier Hatier - France
11 imageexercice Sachez interpréter les gestes (François Caradec - Larousse 1989)
  Christine Vanhooteghem / Interactieve Taaloefeningen CVO - Belgique
12 format swfaudiophototranscriptionexercice Les gestes des Français
  Marc Oddou / Estudio de francés MOddou FLE - France
13 format swfinformationaudio La communication non verbale Théories de la communication
  John F. Kenwright / INPG Grenoble INP - France
14 format swfinformationaudioimage Gestes en management - Prise de parole en public : Les postures
  Onlineformapro - France
15 informationformat pdf Cours de management - Prendre la parole en public Prosodie
  CEDIP - France
16 format swfinformationaudioimage Cours de management - Prise de parole en public : Le regard
  Onlineformapro - France
17 informationphoto Autres implicites culturels - Étiquette et savoir vivre en France
  Denis C. Meyer / French Starters / HKU The University of Hong Kong - Chine
18 informationphoto Ce qui porte bonheur et malheur en France ( superstitions )
  Denis C. Meyer / French Starters / HKU The University of Hong Kong - Chine
19 information Supersitions - Les porte-bonheur + information Les porte-malheur
  5 lycées européens / Projet Comenius
20 information Petit lexique des superstitions
  Alyon - France
21 vidéoaudioexercice La devinette - Où a été tourné ce plan ? En France ou en Allemagne ?
  Karambolage / ARTE G.E.I.E.
22 informationvidéoaudioexercice Questions de représentations... : images construites, sélectionnées, commentées Comprendre les médias
  Mediapte / APTE Les écrans, les médias et nous - France

Interculturel › Différences culturelles, stéréotypes, management interculturel

Français des affaires


1 format swfinformationvidéoaudioexercice Les notions de stéréotypes, préjugés et discrimination
  Préjugés et stéréotypes / AFPS - France
2 vidéoaudio Campagnes de sensibilisation aux discriminations
  stop-discrimination - Belgique
3 vidéoaudio Repli communautaire / Islamophobie - Rire de nos peurs et de nos différences
  Site de comédie musulmane / A PART ÇA TOUT VA BIEN - France
4 fiche pédagogiqueformat pdf Noir comme le café, blanc comme la lune - Combattre les stéréotypes et les préjugés
  A.R. Charles Rogier & A.R. Ans / Enseignons.be - Belgique
5 informationphoto Le racisme dans la publicité en 50 exemples effrayants
  David C / Advertising Times - France
6 vidéoaudio Les discriminations au travail (3')
  leDiscriminologue / Association AFIC - France | YouTube - USA
7 informationvidéoaudio Le drôle de genre des stéréotypes - Sensibilisation aux stéréotypes entre les hommes et les femmes
  Ingenium eLearning - France
8 fiche pédagogiqueimageformat pdf Inégalités femmes / hommes : détourner pour interpeller
  Enseigner le français avec TV5Monde - France
9 informationformat pdf : exercice + exercice Ressources sur les différences et inégalités entre filles et garçons
  egalite.ch - Suisse
10 information Nos manuels scolaires sont-ils sexistes ?
  Enseignons.be - Belgique
11 informationexercice Genrimages - Repérer et décoder les stéréotypes dans l'audiovisuel
  Genrimages / Centre Audiovisuel Simone de Beauvoir - France
12 informationphoto Le sexisme dans la publicité en 45 images surprenantes
  David C / Advertising Times - France
13 vidéoaudio Scénarios contre les discriminations
  Artus de Penguern / Le Crips Île de France - France | Dailymotion - France
14 fiche pédagogiquevidéoaudioformat pdf Africa for Norway - Un faux spot humanitaire se moque des clichés sur l'Afrique
  Christelle Demange-Ducrot / INSUF-FLE - France
15 fiche pédagogiqueformat pdf Vous face aux stéréotypes - Que pensez-vous des stéréotypes nationaux ?
  Patrick Carle / Voyages en français - IF Madrid & Conseil régional d'Aquitaine
16 format swfinformationexercice Visions de l'autre - L'interculturel en francophonie
  Alix Creuzé, Norbert Kalfon & Jean-Christophe Hecquet - Illustrations : Marion Charreau / IF Madrid - Espagne | Calaméo - France
17 format swfinformationexercice Parlez-vous interculturel ? - L'interculturel en francophonie
  Alix Creuzé, Norbert Kalfon & Jean-Christophe Hecquet - Illustrations : Marion Charreau / IF Madrid - Espagne | Calaméo - France
18 audiocompréhension écriteimageexercice C-CUEF-D - Activités autour des représentations culturelles
  CUEF Centre universitaire d'études françaises - Grenoble, France
19 photoexerciceformat doc Adopter une démarche interculturelle
  Voyages en français / IF Madrid & Conseil régional d'Aquitaine
20 photo Toy Stories - Jouets et enfants - Exposition photographique Éveil aux langues
  Gabriele Galimberti - Italie
21 information Des préjugés aux stéréotypes
  Marc Bosche / Didacticiel d'études interculturelles - France
22 fiche pédagogiqueformat pdf Le jeu du 'Cultionary'
  Kit pédagogique Tous différents - Tous égaux / Conseil de l'Europe - EYCB
23 fiche pédagogiqueformat pdf Situations de malentendus
B2/C2 Emmanuel Laidet / Nova Fle - novafle
24 format pdfinformation Cultures croisées - Références interculturelles des Italiens, des Allemands et des Français
  Ministère de la Culture et de la Communication - France
25 format swfimageexercice Les pays d'Europe et leurs clichés - Associer
  Dynamots / Centre linguistique de l'université de Padoue - Italie
26 fiche pédagogique Travailler sur les stéréotypes culturels
  Vinciane Vanderheyde / Formacom - Belgique
27 information Dossiers sur les stéréotypes interculturels
  Dossiers de maîtrise FLE / Patrick Y. Chevrel / Université de Nantes - France
28 fiche pédagogiqueformat pdf Diversité culturelle - Fiches + guides pédagogiques
  RITA Réseau In-Terre-Actif / Comité de Solidarité / Trois-Rivières - Canada
29 informationvidéoaudio Guide culturel pour éviter les malentendus à l'étranger
  Fasten seatbelts to the world / 43 Films a.s.b.l. - Belgique
30 image Cartes - Atlas des stéréotypes mondiaux
  Yanko Tsvetkov / Mapping Stereotypes - AlphaDesigner - Hongrie
31 imageformat pdf La France vue par...
  Raphaël Degenne | YouScribe
32 information Vupar - La France et les Français vus de l'étranger
  Franck Gintrand / Vupar - France
33 vidéoaudio Cliché ! - Stéréotypes de la France et des Français vus de l'étranger
  Cédric Villain - France
34 fiche pédagogiqueformat pdf Activité sur Cliché ! - Fiches pédagogiques apprenant/enseignant
  Les "trucs" de FLE de Mademoiselle Claire - flemademoiselleclaire - France
35 fiche pédagogiqueformat pdf Activité sur Cliché ! - Fiche pédagogique enseignant
  Valeria Dumitrescu | VizaFLE - Roumanie
36 exerciceformat pdf Fiches de discussion sur la France et les Français
  katia_sh | Slideshare
37 format pdfinformationexercice Tous les mêmes ! - Travailler sur les clichés et les idées reçues
  Prenons la parole / Intertaal - Pays-bas
38 audiotranscriptionexercice Les Français sont arrogants (?) - Interview de Christophe Campos
  Espace Apprendre / Canal Académie - France
39 audiotranscriptiontraduction en anglais Récit d'un voyage en France - La France vue du Québec
  OLA The French Archive / CMU Carnegie Mellon University - USA
40 chansonexercice Les maudits Français - Linda Lemay (les Français vus par les Québécois)
  Carmen Vera Pérez / EOI de Hellín - Espagne
41 fiche pédagogiqueformat pdf Fiche pédagogique « Les maudits Français »
  Haydée Silva / Le jeu en classe de langue - jeulangue - Mexique
42 vidéoaudio La France et ses clichés dans la publicité internationale
  David C / Advertising Times - France
43 imagevidéoaudio Le stéréotype du français dans la publicité internationale
  Jean-Marc Sfeir / VivelaPub - Analyse des tendances publicitaires - France
44 image Les Français (stéréotypes) - BD de François Frapar
  Fanny Grosse / BD-FLE - France
45 vidéoaudio Les Français vus par les étrangers dans le monde
  AFP Vidéos
46 vidéoaudio Ce que les Européens pensent des Français ?
  FranceSoirVideos
47 information Idées reçues sur la France et l'Allemagne
  france-allemagne.fr / Ministère des Affaires étrangères - France & Auswärtiges Amt - Allemagne
48 format pdfexercice Les Espagnols vus par les Français et les Français vus par les Espagnols
   
49 vidéoaudio Nagore, étudiante espagnole, raconte son expérience en France
  Voyages en français / IF Madrid & Conseil régional d'Aquitaine
50 information Le regard de l'autre - Les Français vus par d'autres nationalités
  Denis C. Meyer / French Starters / HKU The University of Hong Kong - Chine
51 information Ce que les touristes pensent de la France
  Linternaute - France
52 fiche pédagogiqueformat html Comment les Français sont-ils perçus à l'étranger ?
  Liliane Cunliffe / Echo-fle / Alliance française de Sydney - Australie
53 texte 10 blagues sur les Français
  Sylvie Clergerie / Le coin des voyageurs - France
54 vidéoaudio France VS South Korea
  Victor Manselon inspired by Paris versus New York - Vahram Muratyan - France
55 vidéoaudio Les 10 plus gros clichés québécois
  Thomas Gauthier - Québec, Canada
56 informationphoto USA vs France - Cultural Differences in Photos
  Jennifer Wagner / ielanguages - Australie
57 vidéoaudio Paris versus New York, a tally of two cities
  Tony Miotto (Video) - Vahram Muratyan (Livre) - France | LaFrenchTVOfficial
58 informationinterface ou traduction en anglais Intercultural differences - Différences interculturelles France / USA
  Harriet Welty Rochefort & Philippe Rochefort / understandfrance.org - USA
59 informationinterface ou traduction en anglais French attitudes - Les Français perçus par les Américains
  Harriet Welty Rochefort & Philippe Rochefort / understandfrance.org - USA
60 informationinterface ou traduction en anglais Questions about France and the French
  Harriet Welty Rochefort & Philippe Rochefort / understandfrance.org - USA
61 informationinterface en anglais Business culture guides : USA / Autres cultures
  Executive Planet
62 informationinterface ou traduction en anglais Intercultural differences and anti-Americanism!
  Harriet Welty Rochefort & Philippe Rochefort / understandfrance.org - USA

Interculturel › Education interculturelle - Didactique de l'interculturel, anthropologie interculturelle

Didactique du FLE


1 information L'interculturel en classe de FLE
  Echo-fle / Alliance française de Sydney - Australie
2 format pdfinformation Développer la dimension interculturelle dans l'enseignement des langues
  Michael Byram, Bella Gribkova & Hugh Starkey / Conseil de l'Europe
3 format docinformation La compétence interculturelle
  Gerhard Neuner, Lynne Parmenter, Hugh Starkey, Geneviève Zarate / Conseil de l'Europe
4 format swffiche pédagogiqueinformation L'interculturel en classe - (Extraits)
  Rose-Marie Chaves, Lionel Favier & Soizic Pélissier / PUG - France | Calaméo - France
5 bibliographieformat pdf Bibliographie Education interculturelle
  CIEP Centre international d'études pédagogiques, Sèvres / Ministère de l'Éducation nationale - France
6 bibliographieformat pdf Bibliographie - La dimension interculturelle dans l'enseignement des langues
  CIEP Centre international d'études pédagogiques, Sèvres / Ministère de l'Éducation nationale - France
7 informationbibliographie Education interculturelle - Bibliographie + Articles
  Aula Intercultural / FETE-UGT - Espagne
8 information La dimension interculturelle dans la pratique pédagogique
  Abdelilah Ghiyati / EduFLE - France
9 sélection de liens L'interculturel en français langue étrangère
  Manuela Ferreira Pinto et Haydée Maga / Francparler-oif / FIPF CIEP Sèvres - Ministère de l'Éducation nationale - France
10 informationsélection de liens La dimension interculturelle dans l'enseignement du français langue de spécialité
  Marie-Thérèse CLAES / Francparler-oif / FIPF CIEP Sèvres - Ministère de l'Éducation nationale - France
11 fiche pédagogique Idées, ressources, méthodes et activités pour l'éducation interculturelle Éveil aux langues
  Kit pédagogique Tous différents - Tous égaux / Conseil de l'Europe - EYCB
12 format pdfinformation Miroirs et fenêtres - Manuel de communication interculturelle
  Martina Huber-Kriegler, Ildikó Lázár et John Strange / ECML CELV
13 fiche pédagogique Réaliser une enquête sur les habitudes alimentaires
A1/C2 Haydée Maga / Francparler-oif - FIPF CIEP Sèvres - Ministère de l'Éducation nationale - France
14 fiche pédagogique Une approche interculturelle du logement
A1/B2 Haydée Maga / Francparler-oif - FIPF CIEP Sèvres - Ministère de l'Éducation nationale - France
15 fiche pédagogiqueformat pdf Tous différents, tous égaux - Kit pédagogique
  Conseil de l'Europe / HREA Human Rights Education Associates
16 fiche pédagogiqueinformation 49 méthodes et activités pratiques pour l'éducation aux droits de l'homme (EDH)
  Repères / Conseil de l'Europe - EYCB European Youth Centre Budapest
17 fiche pédagogiqueformat pdf Activités éducatives : Faire découvrir le thème de la discrimination
  Amnesty International / HREA Human Rights Education Associates
18 format pdfexercice : information + information La rencontre interculturelle - Le multiculturalisme au Canada
  RITA Réseau In-Terre-Actif / Comité de Solidarité / Trois-Rivières - Canada
19 informationimageexercice Et si la civilisation était une maison ?
  Jacques Brenu / Collège Bernard de Ventadour, Privas - France
20 format pdffiche pédagogique Activités pour apprendre ce qu'est la culture et ce qu'est la compétence interculturelle
  Manuela Ferreira Pinto / Francparler-oif - FIPF CIEP Sèvres - Ministère de l'Éducation nationale - France
21 information Gestion de la dimension culturelle dans l'apprentissage du FLE
  Patrick Y. Chevrel / Université de Nantes - France
22 information Anthropologie interculturelle - L'émergence de nouvelles disciplines
  Marc Bosche / Didacticiel d'études interculturelles - France
23 information Didacticiel d'études interculturelles - Interculturalité & e-learning
  Marc Bosche / Didacticiel d'études interculturelles - France
24 information 5 prémisses de recherche en anthropologie interculturelle
  Marc Bosche / Didacticiel d'études interculturelles - France
25 information L'homme des confins - Pour une anthropologie interculturelle
  Joanna Nowicki / Université de Marne-la-Vallée - contrepointphilosophique.ch
26 information Cours de management interculturel
  Marc Bosche / Didacticiel d'études interculturelles - France
27 information Multiculturalité, interpellation existentielle et métissage culturel
  René Barbier - France
28 format pdfinformation La communication interculturelle - Principales notions
  Peter Stockinger / ESCOM Equipe Sémiotique Cognitive et Nouveaux Médias
29 informationformat pdf 8 cours de communication interculturelle en ligne
  Peter Stockinger / ESCOM Equipe Sémiotique Cognitive et Nouveaux Médias
30 informationinterface en anglais Cross-cultural communication
  Wikipedia / Wikimedia Foundation - USA

Page d'accueil Haut Légende Plan du site Soutenez ce site

© Le Point du FLE :: Apprendre et enseigner le français :: Tous droits réservés